Une parenthèse contemplative, une bulle d’oxygène, un voyage onirique en étrange compagnie, une promenade les yeux grands ouverts pour prendre le temps d’observer chaque détail merveilleux du monde… L’album de l’auteur espagnol Adolfo Serra est une invitation à suivre son petit héro hors de la ville et à s’évader au cœur de la forêt. Je... Lire la Suite →
Ronya, fille de brigand (d’Astrid Lindgren, 1981 pour l’édition originale en suédois)
Ronya, onze ans, est la fille de Lovise et de Mattis, le chef d’une redoutable bande de brigands. Elle grandit dans un château moyenâgeux, sombre et froid mais choyée par l’ensemble du clan. Son terrain de jeux est la vaste forêt qui entoure le château : peuplée d’animaux sauvages et de créatures fantastiques, elle offre à... Lire la Suite →
Madame Pamplemousse et ses Fabuleux Délices (de Rupert Kingfisher, 2008 pour l’édition originale en anglais)
Pour concocter un délicieux petit roman jeunesse anglais, prenez une sélection de personnages décalés, loufoques, excessifs ou grotesques (voire tout cela à la fois). Ajoutez une bonne dose de mystère, une pincée de rêves merveilleux, un soupçon de magie et, si vous avez cela sous la main, un chef d’État ou de gouvernement… Nappez le... Lire la Suite →
Lotte, fille pirate (de Sandrine Bonini et Audrey Spiry, 2014)
Vous pensiez peut-être qu’une jungle peuplée de fauves n’est pas un lieu approprié pour jouer seule, quand on ressemble à Boucle d’Or ? Et peut-être aussi que les pirates sont toujours des adultes et généralement des hommes ? Si c’est le cas, permettez moi de remarquer que vous auriez sans doute dû lire Fifi Brindacier, vous auriez... Lire la Suite →
Les Minuscules, de Roald Dahl (1991 pour l’édition originale en anglais)
« Interdite, interdite, la forêt, Facile d'y entrer, Impossible d'en sortir. » Voici le genre de petites chansons égrenées par les adultes pour dissuader les enfants d’entrer dans le grand bois sombre qui jouxte le jardin de Petit Louis. Mais… comme tout ce qui lui est proscrit, la "forêt interdite" est terriblement excitante ! Une forêt aux arbres... Lire la Suite →
Sirius, de Stéphane Servant (2017)
Sirius, c’est d’abord une couverture magnétique : deux frêles silhouettes sillonnant un paysage à la fois polaire, lunaire et apocalyptique, baigné dans une étrange lumière radioactive. Le tableau est toutefois surplombé par un ciel étoilé aussi rassurant que familier, dans lequel les amateurs d’astronomie reconnaîtront la constellation du grand chien, dont l’étoile la plus brillante n’est... Lire la Suite →
Le clan des Otori, livre II: Les neiges de l’exil, de Lian Hearn (2003 pour la traduction française)
Quoi de mieux qu’un dépaysement littéraire radical pour accompagner la rentrée et son lot de préoccupations ? La saga du clan des Otori est assez idéale à cet égard puisqu’elle nous offre un long voyage dans l’espace et dans le temps en nous projetant dans un univers évoquant le Japon médiéval... J’ai donc poursuivi, avec ce... Lire la Suite →
Fishgirl, de David Wiesner & Donna Jo Napoli (Éditions du Genévrier, 2017)
Il y a des livres qu’on ne peut pas ne pas ouvrir ! Tenez par exemple : si j’entends parler d’un livre illustré par David Wiesner, et qu’en plus il est question de mondes aquatiques, je pense immédiatement à ça : Quand on connaît Le monde englouti, impossible de résister à la tentation de lire Fish Girl... Lire la Suite →
Lire à voix haute à des enfants – pourquoi et comment ?
Vous l’aurez compris, les livres et la lecture occupent une place très importante dans notre vie de famille ! Il ne se passe pas un jour sans que les moussaillons de L'île aux trésors ouvrent un livre. Et cette passion compte de plus en plus pour eux. Les lectures évoquées sur ce blog ne sont pourtant... Lire la Suite →