Voilà un projet herculéen et sacrément culotté : proposer un contre-récit de la mythologie grecque s’appuyant sur ses propres sources (dument listées en fin d’ouvrage) mais développant une perspective aussi nouvelle qu’éclairante, celle des femmes. Le fil d’Ariane de ce récit de blessure, de colère et de vengeance est Pallas, sœur de lait d’Athéna. Un... Lire la Suite →
Expiation, de Ian McEwan (Gallimard, 2003, pour la traduction française)
Un jour d’été de 1935 voit la réunion d’une famille anglaise dans sa demeure plantureuse. Dans la chaleur étouffante, parents, enfants jeunes et adultes, cousins, invités et domestiques semblent presque figés. Mais sous cette surface lisse, les sentiments bouillonnent et une tragédie se noue… Ian McEwan prend son temps pour brosser le décor et poser... Lire la Suite →
Crookhaven, tome 1 : L’école des voleurs, de J.J. Arcanjo (PKJ, 2023)
Gabriel est un pickpocket hors-pair : gare à vos poches ! Il faut dire que le pauvre garçon n’a pas grand-chose à se mettre sous la dent, la vie n’a pas été tendre avec lui. Mais un jour, il reçoit une mystérieuse invitation pour une école où ses « talents » seraient appréciés à leur juste valeur. Existerait-il... Lire la Suite →
La forêt sombre, de Liu Cixin (Actes Sud, 2017)
Si vous avez lu Le Problème à Trois Corps, vous brûlez sans doute de savoir comment l’humanité va se débrouiller face aux menaces qui se profilent à l’horizon ! Les quelques siècles de sursis qui restent suffiront-ils pour prévenir la catastrophe ? Une longue partie d’échecs s’annonce, avec pour enjeu le destin de l’humanité… « Le plus... Lire la Suite →
Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon, de Jean-Paul Dubois (Éditions de l’Olivier, 2019)
Prison de Bordeaux, Montréal. La voix du prisonnier qui raconte cette histoire n’est pas celle d’un rustre : sa sensibilité au monde qui l’entoure, son débit, son choix de mots et de métaphores confinent à la grâce. Comment un tel homme s’est-il retrouvé là ? C’est ce que nous allons progressivement comprendre en suivant le fil de... Lire la Suite →
Docteur Dolittle, de Hugh Lofting, illustré par Ole Könnecke (L’école des loisirs, édition de 2019)
« Mais je préfère les animaux à la bonne société. » Le docteur Dolittle est l'ami des bêtes, il héberge chez lui une véritable ménagerie ! Étroits d'esprit (compatissons tout de même avec la pauvre dame qui s’est assise sur le hérisson), les gens ne comprennent guère cette passion et les patients se faisant rares, le brave... Lire la Suite →
Élisabeth sous les toits, de Vincent Cuvellier, illustrations de Guillaume Bianco (Little Urban, 2023)
À l’orée des années 1920 arrive à Paris une mouflette enfuie d’un orphelinat breton qui n’a pour tout bagage qu’une vieille photo de ses parents. Élisabeth parviendra-t-elle à retrouver leur trace dans le Paris d’après-guerre où se croisent bourgeois et clochards, gueules cassées et truands, marchandes et accordéonistes, sans compter les Schmolls ? Saura-t-elle discerner à qui... Lire la Suite →
Réparer les vivants, de Maylis de Kerangal (Éditions Verticales, 2014)
Dès la première page, on sait qu’on a affaire à un texte particulier : ces phrases qui jaillissent comme un souffle et s’enchevêtrent nous bercent d’un pouls familier, celui du muscle qui palpite dans notre poitrine. Maylis de Kerangal invente une langue étonnante, rythmée et imagée pour raconter une transplantation cardiaque. Avec la puissance de la... Lire la Suite →
Et le ciel se voila de fureur, de Taï-Marc Le Thanh (L’école des loisirs, 2022)
« Mon récit est celui d’une famille, dit Lisbeth. Probablement la famille la plus incroyable qui ait jamais foulé le sol américain. Une famille comme il ne doit en exister qu’une par siècle. » Quelle famille, effectivement ! Celle fondée par un Français exilé en plein Far West qui ne peut se résoudre à abandonner des orphelins à... Lire la Suite →
La vengeance m’appartient, de Marie Ndiaye (Gallimard, 2021)
Lorsque Gilles Principaux entre dans son cabinet, Me Susane est aussitôt convaincue de l’avoir rencontré trente-deux ans auparavant alors qu'elle était petite fille : est-ce bien lui ? Et si oui, pourquoi l’a-t-il choisie pour défendre sa femme mise en examen pour infanticide ? Partage-t-il l’étrange souvenir de cette journée ? Et comment aurait-il pu glisser d’une enfance délicieuse... Lire la Suite →