« Nous, blotties, crasseuses. Un seul et unique pelage d’enfance.Nous sommes trois sœurs.Les trois filles de la folle. » Trois sœurs écorchées, fauves, ensevelies sous le désespoir de leur mère. Leur mère dont les larmes se mêlent aux flots qui ont pris son homme, dans une tempête qui emporte tout sur son passage. Les trois sœurs parviendront-elles... Lire la Suite →
Le miroir d’ambre, de Philip Pullman (Gallimard Jeunesse pour la traduction française, 2001)
Will et son poignard subtil feront-ils pencher la balance dans la guerre qui se prépare ? Pour l’heure, il cherche Lyra. Leur quête sera périlleuse et même épique, digne des épisodes les plus sombres de la mythologie grecque : ils devront se rendre jusque dans le monde des morts. « Will tendit de nouveau le poignard devant lui... Lire la Suite →
La Tour des Anges, de Philip Pullman (Gallimard Jeunesse pour la traduction française, 1998)
« C'était comme si quelqu'un avait découpé un trou dans l'air, à environ deux mètre du bord de la route, un bloc de forme plus ou moins carrée, de moins d'un mètre de diamètre. Si vous vous teniez à la hauteur de la parcelle de vide, celle-ci était quasiment indécelable, et même totalement invisible vue de... Lire la Suite →
Les Royaumes du Nord, de Philip Pullman (Gallimard jeunesse pour la traduction française, 1995)
Lyra Belacqua quitte le milieu protégé de Jordan College à Oxford et découvre à quel point le monde est incertain et dangereux. Hommes de Dieu et chercheurs, au premier rang desquels l’oncle de Lyra, semblent obsédés par la Poussière, une particule observée dans le grand Nord, dont les propriétés font l’objet de troubles expériences. Des... Lire la Suite →
Sam cartographe, de Joyce Hesselberth (Père Fouettard, 2021)
Cartes marines ou météorologiques, planisphères, metrominuto ou parchemin menant au trésor : vous imaginez bien que sur notre île, ça nous connaît ! Mes deux moussaillons ADORENT les cartes depuis leurs plus jeunes années. Évidemment, elles sont bien pratiques pour se repérer, dans l’environnement immédiat comme dans l’entièreté de l’univers. Mais surtout : avez-vous remarqué combien elles... Lire la Suite →
La trilogie berlinoise, de Philip Kerr (Le livre de Poche, 2008 pour cette édition française)
Cette trilogie berlinoise ouvre l’œuvre monumentale de Philip Kerr, publiée sur trente ans, qui poursuit page après page un projet un peu fou : une série de romans policiers qui reconstituerait comme un puzzle la vie d’un homme, Bernie Gunther – et par la même occasion une fresque de l’histoire du XXe siècle. Pour autant que... Lire la Suite →
Le grand imagier des petits, de Ole Könnecke (L’école des loisirs, 2011)
Quels livres ouvrir avec un bébé ? Les petits neveux nés en 2021 me donnent le plaisir de me replonger dans cette passionnante question ! Les imagiers représentent un type incontournable, à côté des livres à toucher, des albums rimés ou des premières histoires cartonnées. Leurs pages renferment l’entièreté d’un univers de petit enfant : les objets du... Lire la Suite →
La Clé des Champs, d’Audrey Faulot (Gallimard Jeunesse, 2020)
Pour la plupart des gens, voler, c’est mal. Et bien chez Robine, le chapardage est élevé au rang d’art, de sport, de philosophie. Trimer pour un salaire ridicule, cela ne manque-t-il pas de panache ? Mais voilà : pétrie de scrupules et terrorisée à l’idée de se faire prendre, l’adolescente ne montre aucune appétence pour le vol.... Lire la Suite →
Regarde par la fenêtre, de Katerina Gorelik (Saltimbanque, 2021 pour la traduction française)
Admettez-le : difficile de résister à l’envie de glisser un regard curieux par une fenêtre ajourée. Selon les cas, vous discernerez un intérieur cossu, appétissant ou terrifiant, façon « Fenêtre sur cour ». À partir de là, l'imagination peut s'emballer ! Mais attention, gardez à l’esprit que la façade peut être redoutablement trompeuse… Cet album est charmant, avec ses... Lire la Suite →
Amari et le Bureau des affaires surnaturelles de B.B. Alston (Bayard Jeunesse, 2021 pour la traduction française)
Comme par un coup de baguette magique, les histoires de sorciers et d’initiation à des pouvoirs surnaturels dans des écoles dédiées foisonnent depuis Harry Potter. Pas évident de sortir du lot ! Pourtant, certains romans y parviennent, comme le merveilleux Magic Charly, d’Audrey Alwett, ou l’envoutant Akata Witch, de Nnedi Okorafor. Et bien, de mon... Lire la Suite →