Regarde par la fenêtre, de Katerina Gorelik (Saltimbanque, 2021 pour la traduction française)

Admettez-le : difficile de résister à l’envie de glisser un regard curieux par une fenêtre ajourée. Selon les cas, vous discernerez un intérieur cossu, appétissant ou terrifiant, façon « Fenêtre sur cour ». À partir de là, l’imagination peut s’emballer ! Mais attention, gardez à l’esprit que la façade peut être redoutablement trompeuse…

Cet album est charmant, avec ses fenêtres découpées que l’on scrute de l’extérieur, puis sonde de l’intérieur après avoir tourné la page. Réjouissant aussi quand la réalité se révèle à mille lieux des apparences. Et savoureux grâce aux multiples petits détails que l’on remarque au fil des lectures. L’album a un charme vintage irrésistible, celui qu’annonce la couverture, mais ne vous y trompez pas là non plus, tout cela est baigné d’une bonne dose d’ironie et d’humour noir !

Mes moussaillons, leur cousine de sept ans et moi avons eu un vrai coup de cœur pour les illustrations de Katerina Gorelik, ses clins d’œil décalés aux contes et son invitation malicieuse à ne pas juger à l’emporte-pièce. Nous allons de toute urgence découvrir les autres albums de cette autrice russe.

Sous le charme de l’humour et la beauté de l’objet-livre. Bien joué !

L’avis de Tachan

Lu à voix haute en décembre 2021 – Saltimbanque, 15,90€

3 commentaires sur “Regarde par la fenêtre, de Katerina Gorelik (Saltimbanque, 2021 pour la traduction française)

Ajouter un commentaire

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

WordPress.com.

Retour en haut ↑

%d blogueurs aiment cette page :